Витовтовая Таможня — Газикирман — Берислав
«Каждому городу свой нрав и права», — утверждал еще в 18 веке один великий украинец, поет, мыслитель и просветитель. Какой этот нрав, в чем особенность, изюминка, ментальность, если хотите, того или другого населенного пункта? И не в названии ли следует искать ответ? Если, вашему городу дали имя в веке, сажем, 18-м, что осталось, а что неповторимо поменялось? И вообще, что это название означает? Иногда трудно или даже невозможно докопаться до истины. Слава Богу, есть еще люди, которые хотя бы пытаются.
— Бери и славь! — якобы прорекла российская императрица, проплывая ввиду небольшого местечка, притулившегося на кручах Днепра верстах в семидесяти от строившегося тогда Херсона. Тем самым Вторая отдавала дань Первому в честь одной из его славных побед. И знала, что говорила: с конца XV века турецкая крепость Кизы-Кермен была «в самом зрачке глаза неверных». По словам одного турка-путешественника. Царица уплыла дальше, а сказанное запомнилось. И в последствии отразилось в его географических картах. Так в 1784 году местечко обрело статус города и новое имя: Берислав. Впрочем, «царская» версия — лишь одна из версий краеведов.
Почти очевидный факт, что камня на камне от крепости не оставили московские войска белгородского воеводы Бориса Шереметьева и казаки Ивана Мазепы, дравшиеся в тот исторический момент плечом к плечу. Произошло это событие летом 1695 года. Хотя некоторые считают, что цитадель с пятью башнями, мечетью и минаретом взорвали позже, по Очаковскому договору с теми же самыми турками. Очевидно, что досаждала она и московитам, и казакам, и даже шляхте Речи Посполитой. Куда в дерзких вылазках добирались турки и крымские татары.
Есть красивая версия, что Кизы-Кермен переводиться с тюркского, как «девичья крепость», (другие называют крепость Газы-Кермен, и переводят с арабского как воитель за веру»). Опять же известно, что сюда пригоняли прекрасных женщин вроде Роксоланы и продавали на невольничьи рынки Стамбула, Византии, Александрии, и в другие концы Бесконечной на то время Османской империи. Правда, зачем тогда туркам понадобилось строить еще и Джан-Кермен, напротив, через речку, Мустрит-Кермен, Эски-Таван, Мубарек-Кермен и Аслан-Ердак? Да еще и перегораживать Днепр цепью с колоколом? Чтобы казаки на своих стремительных «чайках» не ходили в море грабить причерноморские и даже средиземноморские города! Такая вот запутанная история.
Теперь о былом напоминают многочисленные подземные ходы, вырытые при турках, и каменные кресты на казацских могилах.
Да еще любят тут посудачить о якобы найденных кладах мол, копал один мужик яму под туалет, а откопал клад. Никому не сказал, пить бросил, купил себе — «Волгу», сыну — дом… Или вот еще история, более похожая на правду: один «клад» откапали и … съели. Ложками! Правда яму копали в культурных целях — поставить колокол на круче в память и для красоты. Почти на том же месте, где у турок висел колокол — «сигнализация». Откопали бочку. В бочке вино не вино. Больше на мармелад похоже. А время было горбачевское. Когда и антифриз пили. Мужики, разумеется, съели выпивку и попадали родимые. Такое вставлючее оказалось.
Нынешний Берислав если и славен чем, то тому не позавидуешь. Вышел из автобуса, и хоть противогаз надевай. Слева — Широкая Балка; справа — Басанка (залив, где когда-то стояла крепость), а по ходу от автостанции — мост. Под ним из балки в реку течет и воняет — это. Хотя рядом продуктовый рынок, через дорогу рыбу и овощи продают «с земли», десяток магазинов и даже нечто, строившееся как казино. Да еще мужики сидят с удочками и пацаны на пристани купаются на пристани! В кошмарном сне такое не присниться. Особенно если знать, что канализация начинается в балке. Где с одной стороны Севастопольское кладбище, где полтора века тому хоронили холерных, с другой — обычное городское, а чуть поодаль еще одно, мало кому известное. Там хоронили военнопленных из советского концлагеря. Которые умирали тоже не только от ран. Полвека назад кладбище срыли бульдозерами и засекретили от мировой общественности.
Но вернемся к автостанции и подумаем, только ли береславцев накроет эта «бомба» в случае беды? Вряд ли, если учесть, что тут останавливается междугородные автобусы из Харькова, и Сумм, Николаева и Одессы, Кишинева и Тирасполя. Пассажиры бойко покупают пирожки и вяленую рыбу, ходят по нужде. В общем, активно собирают микробиологию. А при такой географии разнесут ее по городам и весям. И все из-за одного маленького ручейка под мостом (неточность: в Бериславе, как минимум, два не очищенных канализационных стока. Второй — возле школы. Там тоже рыбу ловят, и купаются). Не дай бог беда, тогда не страшны станут ни разбитые дороги, ни открытые люки, ни отсутствие воды в кранах летом, а тепла в батареях зимой. Как в дни Страшного суда. Если же беду пронесет, что ждет город в будущем? Тут хата развалилась, там с забитыми окнами. Безотцовщина как после войны. Тогда отцов на фронте убили. Нынешнее — на заработках. И матери тоже. В Италии и Португалии и Санкт-Петербурге. А дети не попечении бабушек. Возвращаться никто не хочет. Разве что в гости, проведать. Когда-нибудь посчитают оставшихся и скажут: «Какой же вы город?! Разве что ПГТ по численности. Нате вам админреформу и новое название. Бериславово, например…» Брать-то и славить тут вроде как нечего.
Елена Дмитриченко